За Проектот
Име на проектот: Управување со Дигиталната Безбедност и Анонимност Почеток на проектот: декември 2017 Фази на проектот: I. декември 2017 – март 2018 - Превод и адаптација на дигитални алатки за безбедна и анонимна комуникација (Tor Project, Onion Browser, Orfox, Orbot, Briar, Pixelknot, ObscuraCam, CameraV) со цел зголемување на степенот на приватност на луѓето. Статус: завршена. II. октомври 2018 – ноември 2018 - Превод, адаптација и рецензија на дигитални алатки за безбедна и анонимна комуникација (Tor Project, Onion Browser, Orfox, Orbot, Briar, Pixelknot, ObscuraCam, CameraV) со цел зголемување на степенот на приватност на луѓето. Статус: завршена. III. октомври 2018 – ноември 2018 - Изработка на веб страна за проектот. Обработени теми: - Презентација и опис на функционирањето на дигиталните алатки за безбедна и анонимна комуникација (Tor Project, Onion Browser, Orfox, Orbot, Briar, Pixelknot, ObscuraCam, CameraV); - Историјат и графички приказ на безбедносно-разузнавачкиот систем на Југославија (1918-1992г.); - Историјат и графички приказ на безбедносно-разузнавачкиот систем на Република Македонија (1991-денес); - Анализа на начинот на работа на безбедносно-разузнавачкиот систем на Југославија; - Анализа на начинот на работа на безбедносно-разузнавачкиот систем на Република Македонија; - Практични секојдневни примери од начинот на работа на безбедносно-разузнавчките служби на РМ; - Поимовник/толковник на помалку познати поими и фрази; - Релевантни мултимедијални и пишани дела со тесно поврзана тематика од работењето на безбедносно-разузнавчки систем на Југославија и Република Македонија; - Практични прашања и одговори од областа на: безбедносно-разузнавчки систем на Југославија, безбедносно-разузнавчки систем на РМ, начин на работа на безбедносно-разузнавчките служби на Југославија, начин на работа на безбедносно-разузнавчките служби на РМ, следење на комуникации во РМ, цивилен видео надзор во РМ, дигитални алатки за безбедна и анонимна комуникација. Статус: завршена. Крај на проектот: неодреден. Формат на проектот: дигитален Веб страна на проектот: udba-mk.weebly.com Почеток на работа на веб страната: 13 декември 2018 * Искрено одлуката за локација на веб страната на поддомеин на Weebly беше од едноставна причина. Во Македонија постојат „подли“ штосови од типот на: - Вие сте купиле домеин „.com“ некој истрчал со истото име да купи .net или ако сте купиле македонски домеин .mk некој ќе истрча да го купи со исто име само .com.mk, или во друга варијанта, Ве чекаат на истекот на првата или втората година на претплата, истата да истече и во дадените 10 минути, Вие додека го обновите некој да го преземе, - одите да регистрирате лого за 10 евра, Ви следува тужба дека некој друг пред Вас баш вашиот дизајн го измислил и го користел пред Вас на некоја „измислена“ изложба и тоа можеби уште во бивша Југославија и поради тоа му се признава правото на првенствено користење, и сега покрај тоа што целата ситуација негативно ќе влијае на вашиот бренд, ќе треба да се извинувате за нешто што не сте го направиле и плус ќе треба да го обесштетувате на суд, а реално земено ваква малверзација може да направи само државно-спонзорирано и државно-поддржано лице и тоа во секое време. - од овие примери никој нема некаков ќар туку се прави за Вие да имате зијан, Вас да не ви биде. Добар пример би бил со стенд-ап комичарот Марјан Ѓорѓиевски од Битола, што сакал да регистрира домеин marjan-gjorgjievski.mk па истиот своевремено го регистрирал некој друг што не се викал така, и капак на се му се јавил да му го продаде. - со користење на поддомеин на Weebly и без некое упадливо карактеристично лого е започнат овој проект, така што се избегнува барем втората опасност од нереални и лажни потреби од обесштетувања. Проект-лидери: Лилјана Ацковска и Жарко Ѓуров Цел: Да ја поттикнеме свеста кај луѓето сами да ја управуваат својата дигитална безбедност и анонимност; да се смени моделот и начинот на работа на безбедносно-разузнавачкиот систем. Мисија: Да ги приближиме дигиталните алатки кои го претставуваат начинот кој му овозможува на граѓанинот сам да управува со својата дигитална безбедност и анонимност; -да им ги разјасниме на граѓаните поимите и начинот на функционирањето на безбедносно разузнавачкиот систем; -да ги запознаеме граѓаните со вистинската историја за работата на безбедносно-разузнавачките служби и дадеме споредбени анализи со денешницата; -промена на менталитетот на целокупното општество и оневозможување на досегашната можност на „масовно меѓусебно кодошење“; -намалување на можностите за злоупотребата на приватноста на комуникациите на граѓаните да се користи против нив по пат на уцени и изнуди. Визија: Да го ослободиме општеството од стегите на илегалното прислушување и децениското нарушување на приватноста на луѓето од страна на безбедносно-разузнавачките служби за да може граѓанската мисла, план и идеја да престанат да бидат контролирани, општеството да биде слободно и прогресивно и да им донесеме дигитална слобода на граѓаните на нашата земја Република Македонија. Идеја: Зошто го започнавме овој проект? Водејќи се од: - во безбедносно-разузнавачкиот систем на Република Македонија ништо се нема променето од неговото формирање од 1945 година па се до денес веќе 73 години (според изјавата на моменталниот директор на УБК, Горан Николовски дадена на ден 05 ноември 2018 година; ако безбедносно-разузнавачкиот систем на Р. Македонија е ист со југословенскиот безбедносно-разузнавачки систем во кој разузнавачките служби работеле по модел и обука на советското НКВД, како тогаш ние како држава ќе се интегрираме во Европската Унија и во НАТО Алијансата, каде работењето во безбедноста е по западни модели??? |
About The Project
Name of the project: Managing with Digital Security and Anonymity Start date: December 2017 Project phases: I. December 2017 – March 2018 – Translation and adaptation of digital tools for safe and anonymous communication (Tor Project, Onion Browser, Orfox, Orbot, Briar, Pixelknot, ObscuraCam, CameraV) with goal to increase the level of people’s privacy. Status: completed. II. October 2018 – November 2018 – Translation, adaptation and reviewing of digital tools for safe and anonymous communication (Tor Project, Onion Browser, Orfox, Orbot, Briar, Pixelknot, ObscuraCam, CameraV) with goal to increase the level of people’s privacy. Status: completed. III. October 2018 – November 2018 – Making of project’s web page. Project Themes: - Presentation and description of digital tools for safe and anonymous communication Translation and adaptation of digital tools for safe and anonymous communication (Tor Project, Onion Browser, Orfox, Orbot, Briar, Pixelknot, ObscuraCam, CameraV); - History and graphical view of security-intelligence system of Yugoslavia (1918-1992); - History and graphical view of security-intelligence system of republic of Macedonia (1991-present); - Analysis of methodology of work of security-intelligence system of Yugoslavia; - Analysis of methodology of work of security-intelligence system of Republic of Macedonia; - Practical common examples from the methodology of work of security-intelligence services in Republic of Macedonia; - Term list and glossary of less known terms and phrases; - Relevant multimedia and books/articles closely related with the subject of methodology of work of the security-intelligence system of Yugoslavia and Republic of Macedonia; - Practical questions and answers from the field of: security-intelligence system of Yugoslavia, security-intelligence system of Republic of Macedonia, methodology of work of security-intelligence services in Yugoslavia, methodology of work of security-intelligence services in Republic of Macedonia, surveillance of communication in Republic of Macedonia, civil video surveillance in Republic of Macedonia by private entities, digital tools for safe and anonymous communication. Status: completed. End date of the project: unspecified. Project format: digital Project’s web page (Home page): udba-mk.weebly.com Publishing date of the web page: 13 December 2018 * Honestly the decision for web’s page location to be on sub-domain on Weebly was from a simple reason. In Republic of Macedonia there some “evil” tricks, as: - You have bought a web address with some name with domain “.com” and someone run after you to buy the same web address name but with domain “.net”, or of you have bought a web address with some name with domain “.mk” and someone run after you to buy the same web address name but with domain “.com.mk”, or in another example he/she waits your domain expiration and at the moment when it has expired in the that short period of 10 minutes before you renew the subscription, he/she will buy before you your web address name and domain. You are going to register logo for trade mark for 10 euros, and will be faced with appeal for copyright infringement because "someone" has already registered your exact logo design and he/she has used it before you on some "made up" picture exhibition even like as that happen in former Yugoslavia (before 30 years), and because of that he/she has right of prior use, and now beside the fact that the case will effect negatively on your brand you will have to excuse for something you didn't do, and additionally you will need to paying damages at court, and frankly this kind of malversation (frauds) can be done only from state-sponsored and state-supported person at any time. - from these examples no one has any benefit, this is done only for you to have loses, and you to not succeed. Good example will be the case with stand-up comedian, Marjan Gjorgjievski from city of Bitola, who wanted to register a domain marjan-gjorgjievski.mk but the exact domain someone has registered it before him, and that person's name wasn't Marjan Gjorgievski. The irony to be bigger that man has contacted the comedian and offered to sale him the domian. - with using the subdomain on Weebly and without some notable web page logo this project was started how we can avoid, the fake and unreal needs of paying damages at court. Project leaders: Liljana Ackovska and Zharko Gjurov Goal: To increase people’s consciousness to manage their digital security and anonymity on their own; to change the methodology of security-intelligence system’s work. Mission: To enclose the digital tools that represent the way that allows to citizen to manage for his/her own with his/hers digital security and anonymity; -to clarify to the people the terms and method of functioning of the security-intelligence services; -to make the citizens familiar with the true history of methods of working of security-intelligence services and to give comparable analyses with nowadays; -changing of mentality in the whole society and disabling of the possibility of “mass snitching between people’s each other”; -reducing possibilities of abusing people’s privacy in communications, and the usage of it to be used for blackmailing them. Vision: To free our society from the bonds of illegal eavesdropping of communications and disrupting of people’s privacy from security- intelligence services for decades so how can citizen’s thought, plan and idea to stop be controlled, society to be free and progressive and to bring digital freedom to citizens of our country Republic of Macedonia. Idea: Why we start this project? Guided of that: - in security-intelligence system of Republic of Macedonia nothing has changed since it was formed in 1945 till today for 73 years (according the statement of the director of counter-intelligence service in Republic of Macedonia, Goran Nikolovski given on Nov 05, 2018); if the security-intelligence system of Republic of Macedonia is the same as Yugoslavian security-intelligence system in which security services worked by soviet’s NKVD model and training, than how we as country will integrate into European Union and into NATO Alliance, where the working of the security is by western models??? |
- контролата и надзорот над безбедносните служби во Република Македонија е мисловна именка сведена само на хартија која од осамостојувањето на државата во 1991 година до денес не функционира;
Контролата и надзорот врз безбедносните служби не ги измисли демократска Република Македонија, туку постојат уште од нејзиното формирање како сојузна и рамноправна република во склоп на СФРЈ, само што тогаш функционирале, а денес не. Тогаш, за разлика од денес, раководителите на службите поднесувале редовен извештај за својата работа и тоа јавно, пред Собранието на Федерацијата, а не зад затворени врати во некоја „ради реда“ собраниска комисија. Ова е извадок од службените податоци кои во своето излагање во југословенското собрание во 1951 година ги изнел тогашниот сојузен министер за внатрешни работи и началник на УДБ-а, Александар Ранковиќ: „Ликвидиравме 568.000 народни непријатели, а низ логорите од 1945-1951 имаат поминато 3.777.776 затвореници.“; - 4 години бевме жртви на илегално следење, надзор, пресретнување на комуникациите, интелектуални кражби, и „општествена изолација“. - тоа што и покрај масовниот скандал со прислушување од 2008 до 2015 година (според СЈО до 2017) и покрај тоа што дојде до промена на власта, Министерот за внатрешни работи (според изјава во емисијата 360 степени, на АлсатМ на 07 септември 2018 година) не може да гарантира дека повеќе нема незаконско/илегално прислушување на граѓаните, туку само дека не може да се прислушува толку многу масовно, затоа што државната опрема е обезбедена, а воедно не негираше дека постојат приватни мобилни опреми и центри за прислушување; |
- control and surveillance over security services in Republic of Macedonia is only imagine noun that works only on paper which from the country’s independence in 1991 till today does not functioning;
Control and surveillance over security services weren’t discovered by democratic Republic of Macedonia, but it exist since its constitution as federal and equal republic in the federation of Yugoslavia, only in that time have functioning, and today don’t. Then, unlike today, directors of government security intelligence services have reported publically about their work in front of Federal Parliament, not behind closed doors in front of some fake parliament commission. This is а fragment form the official data that in his statement into the Yugoslavian Parliament in 1951 has published Aleksandar Rankovich, federal Minster of interior affairs and director of security intelligence agency – UDB in Yugoslavia in that time: “We have liquidated 568.000 enemies of the people, and through the political prison camps have passed bay 3.777.776 prisoners,”; - we were victims of illegal surveillance, interception of communications, intellectual theft and “social isolation” (by people, not in prison); - beside the mass scandal of eavesdropping from 2008 to 2015 (according to Special Prosecutor’s Office - SPO till 2017) even the replacement of the government, new Minister of interior affairs (according to his statement given at show “360 degrees” on AlsatM TV on Sep 07, 2018) can not guarantee that there is no anymore illegal interception of people’s communication in Republic of Macedonia, but only that the interception can not be so massive, because the state interception equipment is secured, while he didn’t deny that there are existing private mobile equipment and centers for people’s interception of communications; |
- понатаму, само по два дена (на 09.09.2018г.) од изјавата на Министерот за внатрешни работи Оливер Спасовски, градоначалникот на Демир Хисар Марјанче Стојановски од СДСМ, поранешен вработен во МВР, им се закани на вработените во едно основно училиште во општината дека ги прислушувал без дозвола од суд;
|
- then, after only two days (on Sep 09, 2018) from the Minister of interior affairs statement Oliver Spasovski, mayor of city of Demir Hisar, Marjanche Stojanovski , both from SDSM, ex employed at the Ministry of interior affairs, has threatened to the teachers at one primary school that he has eavesdropped them without court order;
|
- Република Македонија во 2017 година беше прогласена за единствена „не слободна“ држава во Јужна Европа;
- изјавите на новинарите од типот „„Големото уво“ слуша секогаш, но да видиме како и колку...“ - фактот дека за некој месец ќе влеземе во 2019 година, односно ќе поминат точно 100 години од формирањето на КПЈ заклучивме дека освен тоа што во Република Македонија е дојдена ерата на дигитализацијата се друго во однос на личната безбедност, анонимност и приватност во однос на комуникациите е иста како пред 100 години; - разочарувањето од ново избраниот модел на реформа на разузнавачките служби, кој наместо да биде целиот разузнавачки систем се претвори само во реформа на УБК, и не прави корените измени во работењето на разузнавачките служби, тука е само шминка и декор на веќе постоечкиот модел; - илегалното прислушување во Р. Македонија никогаш не престанува, дури и за време на изработка на овој проект, на само две недели (30.11.2018г.) од неговото објавување , се откри нов скандал со илегално прислушување на фиксните телефонски линии во Основното Јавно Обвинителство - ОЈО и во Кривичниот суд - Скопје 1, Скопје; - но и тоа не беше се, на само десетина дена пред објавувањето на овој проект (02.12.2018г.) Министерството за животна средина и просторно планирање нарачало иста таква опрема како што има во ОЈО и во Кривичен суд во Скопје. Според официјална изјава таа опрема е наменета за примање на повици од граѓаните во врска со загадениот воздух, како и контрола на квалитетот на таа услуга, но според спецификациите на опремата истата може и не мора при јавувањето да известува дека „разговорот се снима“, како и тоа дека има можност да ги снима и дојдовните и појдовните повици на министерството. Финансирање: самофинансирање. Вредност на проектот: $21.765 американски долари * *Ова е проектирана вредност во делот на превод, рецензија и лектура од англиски јазик на македонски јазик на апликациите кои се опфатени со овој проект. Пресметката е извршена врз цена за превод, рецензија и лектура по збор во висина од $0.23 американски долари. Оваа сума на пари никогаш не е наплатена од едноставна причина што преводот, рецензијата и лектурата на апликациите се направени како производ на волонтерска и про боно работа на основачите на проектот. |
- Republic of Macedonia for 2017 was declared as only “non-free” country in South Europe;
- journalist’s statements as: ““Big ear” listens always, but let we see how and how much…” - the fact that for a month we will enter to 2019, will past by exact 100 years from founding of Communist Party of Yugoslavia (KPJ), we have concluded that except that digital era has come in Republic of Macedonia, everything else in accordance to personal privacy anonymity and privacy in communications is the same as before 100 years ago; - disappointing of new chosen model of reform intelligence agencies, which instead of reform of the whole intelligence system, has become a reform only of the counterintelligence service (UBK), and nothing is changing in working model of intelligence agencies, than only it is just a makeup and decoration of the existing model; - illegal surveillance in Republic of Macedonia never ends, even during we were working on this project, just one week (Nov 30, 2018) before its publishing, was revealed new scandal of illegal eavesdropping of the wired telephone lines of the Public Prosecutor’s Office and the Criminal Court – Skopje 1, Skopje. - but that was not all, only 10 days before the publishing of this project (Dec 02, 2018) Ministry of environment and physical planning has made an order for same equipment as that one that was found at the Public Prosecutor's Office and Criminal Court in Skopje. According to the official statement the equipment has purpose to record calls from citizens about air pollution, and control of quality of that service, but according to the specifications, equipment has possibility to tell the caller that the conversation is recorded, but also has a possibility this feature to be turned off, and also has a feature to record all incoming and outgoing calls in and out to/from the Ministry. Financing: self-funding. Project value: $21.765 * *This is projected value for the translation, reviewing, and proofreading from English to Macedonian for applications that are included in this project. The calculation is made upon the price for translation, reviewing, and proofreading per word of $0.23. This payment was never released because of simple reason that the translation, reviewing, and proofreading of applications were made as a volunteer and pro bono work by the founders of the project. |
© 2018-2024, Управување со Дигиталната Безбедност и Анонимност, Жарко Ѓуров и Лилјана Ацковска. Сите права се задржани.
© 2018-2024, Managing with Digital Security and Anonymity, Zharko Gjurov & Liljana Ackovska. All rights reserved.